Chère Jennifer, Phoebe ou Rory , même si tous tes amis à l'école se ballade avec un iPhone ou un iPod en main, même si très tenté tu es par ce produit de chez Apple, même si il a tout pour séduire, tu n'en auras point car ton nom est... Gates!

On a beau être la fille ou le fils de l'homme le plus riche du monde, on ne peut se permettre de se promener avec un iPhone en main, cela ferait mauvais genre. Même si on a accès à des choses "top secret" comme les tous nouveaux jeux pour 360, Microsoft Surface ou Windows 7 en avant première, avoir une fan d'Apple à la maison dans la famille Gates c'est tout de même cocasse.