Les mises à jour d'août de Windows 11 entraînent un nouveau problème, cette fois-ci lié aux applications utilisant Windows Presentation Foundation (WPF). Après l'installation du correctif cumulatif d'août 2026 pour .NET Framework, certains programmes WPF peuvent ne plus imprimer correctement les documents et générer des fichiers PDF et XPS s'ils utilisent certaines polices. Microsoft a confirmé que ce problème peut entraîner une erreur « System.IO.FileFormatException ». Ce problème survient le plus souvent lors de l'utilisation de la police Calibri, mais la liste des polices potentiellement problématiques inclut également Cambria, Constantia et Corbel. En pratique, l'application peut fonctionner normalement jusqu'à l'impression d'un document ou sa tentative d'exportation au format PDF ou XPS. Toutes les polices ne provoquent pas cette erreur. D'après les informations disponibles, Arial, Times New Roman, Verdana, Tahoma, Segoe UI et Calibri Light, entre autres, peuvent être utilisées sans problème. Pour les utilisateurs qui peuvent modifier librement la police d'un document, il s'agit actuellement de la solution la plus simple pour contourner ce problème sans compromettre la sécurité du système.

Cette situation est préoccupante car Calibri était la police par défaut des applications Microsoft les plus utilisées pendant de nombreuses années, et figure donc encore dans un grand nombre de documents et de modèles d'entreprise. Ce problème peut s'avérer particulièrement gênant pour les entreprises qui utilisent leur propre logiciel WPF pour créer des rapports, des factures, des documents et autres supports imprimables. Les administrateurs et les développeurs peuvent ajouter un paramètre AppContext au fichier de configuration de l'application pour désactiver le mécanisme de protection introduit par la mise à jour d'août. Cependant, Microsoft souligne que cette solution comporte un risque de sécurité. À cet égard, changer la police est une option plus sûre que de modifier la configuration de l'application, notamment sur les ordinateurs professionnels. Il s'agit là d'un autre problème lié aux mises à jour d'août de Microsoft. Auparavant, des cas de gel et de plantage de certains jeux avaient été signalés sur des ordinateurs équipés de composants ou de périphériques RGB.