La fonction Traducteur intégrée à Chrome détecte la langue d'une page Internet que nous avons ouverte et nous permet de la traduire pour pouvoir la lire sans problème, et est particulièrement utile pour ceux qui doivent consulter différents sites pour le travail ou la simple curiosité. Mais comme prévu par la publication sur le site communautaire de l'application, quiconque ne met pas à jour Chrome vers la version 96 ou ultérieure ne pourra plus l'utiliser. Rappelons que Chrome 95 est sorti en octobre 2021, avec des améliorations de la sécurité des transactions, la possibilité de sauvegarder des groupes d'onglets et, sur Android 12, le lancement de Material You . Il s'agit de la dernière version compatible avec les appareils Android exécutant Android 5.0 Lollipop, tandis qu'en ce qui concerne les versions de bureau , les limitations ne concernent que Windows XP et Vista, arrêté à Chrome 48, et macOS Yosemite 10.10, arrêté à Chrome 87.

Donc, fondamentalement, si vous utilisez un ordinateur récent, vous n'avez pas de grandes raisons de ne pas passer à Chrome 96 ou version ultérieure, mais si vous ne le souhaitez toujours pas pour une raison quelconque, vous pouvez toujours utiliser l'extension Google Translate, qui fonctionne de la même manière et continuera à être mis à jour quelle que soit la version du navigateur. La raison de ce choix de Google pourrait être liée à de nouvelles fonctionnalités de Translator non compatibles avec les versions précédentes du navigateur, qui devraient à l'avenir également permettre la traduction de texte en images, selon les dernières informations récupérées du code source de Chromium. Google n'a pas précisé de date après laquelle Translate ne fonctionnera plus sur les anciennes versions de Chrome, mais a déclaré avoir activé le processus.

Google Chrome, nous le connaissons certainement pour sa popularité. Le navigateur Web de Google est en fait le plus utilisé au monde, détachant largement le second. Parmi les versions de Chrome , disponibles pour les téléphones mais aussi pour les PC, on a toujours vu un œil particulier vers la personnalisation . En fait, les utilisateurs de Chrome peuvent personnaliser l'apparence du navigateur en fonction de leurs préférences graphiques. Et justement en matière de personnalisation, quelques nouveautés sont arrivées chez Chrome. Nous parlons de la possibilité de personnaliser davantage l'interface graphique du navigateur pour la version de bureau . La première nouveauté consiste précisément dans le panneau de personnalisation , qui devient latéral et s'ouvre à chaque fois que vous cliquez sur Personnaliser Chrome dans un nouvel onglet du navigateur. À partir de ce panneau, vous pouvez tester un nouveau thème et modifier les tons prédominants. Dans la section des thèmes, nous trouvons plus d'alternatives de personnalisation : les thèmes sont divisés en catégories , chacune se référant à un thème différent et avec des alternatives différentes.

Google accorde également la possibilité de mettre à jour automatiquement le thème quotidiennement. En plus de la personnalisation du thème, il y a aussi la possibilité d'appliquer un thème puis de personnaliser la teinte dominante , comme dans l'animation ci-dessous. En clair, ce sera à vous de choisir un accord agréable à l'œil. Les nouvelles fonctionnalités que nous venons de voir sont déjà disponibles pour tous les utilisateurs de bureau Chrome. Essayez d'ouvrir un nouvel onglet dans votre navigateur et cliquez sur Personnaliser Chrome situé en bas à droite.

Le navigateur Chrome de Google reconnaît désormais les éventuelles fautes de frappe lors de la saisie d'adresses Web et suggère des sites Web en fonction des corrections. Ce n'est qu'une des nombreuses fonctionnalités que l'équipe de développement souhaite utiliser pour rendre l'accès au contenu plus facile et plus sécurisé. La société a annoncé que cette fonction sera déployée immédiatement dans les versions de bureau du navigateur et sera également étendue aux appareils mobiles dans les mois à venir . De plus, Google a dévoilé quelques mises à jour de sa fonction Live Caption, qui transcrit ce que quelqu'un dit en temps réel. Dans la nouvelle version, les utilisateurs peuvent également saisir une réponse pendant un appel et la faire lire à la personne à qui ils parlent. Bien que cette fonctionnalité soit initialement disponible pour les derniers appareils Pixel, elle sera ensuite déployée sur les anciens téléphones Pixel et d'autres appareils Android également. Google apporte également une boîte de sous-titres optimisée aux tablettes Android et ajoutera la prise en charge des sous-titres en direct pour le français, l'italien et l'allemand sur les Pixel 4 et 5 et d'autres appareils Android.

Samsung Internet est l'un des meilleurs navigateurs pour Android qui, en plus d'être pré-installé sur les appareils du géant coréen, est un excellent choix pour tous ceux qui souhaitent naviguer rapidement et en toute sécurité . Cependant, l'une des fonctions que Samsung n'a jamais apportées aux appareils à grand écran, en particulier les tablettes , est la possibilité de déplacer la barre d'adresse vers le bas, ce qui, dans de nombreux contextes, simplifie considérablement la navigation. Maintenant, cependant, cette lacune a finalement été comblée, et après avoir apporté la nouveauté à la version bêta de l'application (Samsung Internet Beta 21.0) fin avril, avec la nouvelle version stable 21.0.0.41, chacun peut choisir où placer l'adresse bar, selon qui préfère l'avoir "au bout des doigts" ou au niveau des yeux. La mise à jour est également pertinente pour les téléphones, car en activant cette option, non seulement la barre d'adresse, mais aussi celles des signets et des onglets sont déplacées vers le bas (auparavant sur les téléphones, les signets et les onglets restaient en haut, même si vous définissez les adresses dessous). Malheureusement, vous n'avez pas la possibilité de séparer les différentes barres, donc si vous déplacez la barre d'adresse, les signets et les onglets suivront également le réglage. Cela, en particulier pour les téléphones , pourrait occuper une bonne partie de l'espace inférieur, ce que tout le monde n'aimera peut-être pas.

Une autre nouveauté de la nouvelle mise à jour, et qui vient directement de la bêta d'avril , est l'avertissement à l'approche des 99 onglets ouverts. Lors de l'ouverture du 100e onglet, le navigateur fermera automatiquement l'onglet le plus ancien et affichera un avertissement contextuel vous demandant si vous souhaitez le rouvrir. La version 21.0.0.41 de Samsung Internet est désormais disponible sur le Galaxy Store et devrait bientôt arriver également sur Google Play (où à l'heure où nous écrivons cette version 20.0.6.5 est présente ).

Depuis 2020 , Google parle d'un plan dédié à Chrome pour bloquer les cookies tiers. À cet égard, il y a maintenant des nouvelles importantes : l' initiative Privacy Sandbox , en effet, entre dans une phase décisive, comme l'a confirmé Google lui-même. Cette nouvelle version du navigateur - à savoir Chrome 115 - fera ses débuts en juillet et inclura toutes les API de pertinence et de mesure de la Privacy Sandbox. Grâce à tout cela, les entreprises pourront les tester à plus grande échelle. Plus précisément, un article sur le blog des développeurs Chrome a fourni plus de détails sur cette technologie. Par exemple, la liste comprend l'API Topics, qui présentera aux annonceurs des données sur ce qui pourrait intéresser les utilisateurs en fonction de leur activité, et l'outil FLEDGE pour "servir le remarketing et les audiences personnalisées". De plus, 1 % des utilisateurs de Chrome devraient supprimer les cookies tiers au cours du premier trimestre 2024 . À cet égard, Google a déclaré avoir travaillé avec l'Autorité britannique de la concurrence et des marchés (CMA) :"Ce plan a été élaboré en consultation avec la CMA, conformément à nos engagements et au calendrier public. Nous continuerons à prendre en compte les commentaires formulés par la CMA, alors que nous nous préparons à retirer les cookies tiers de plus plus de 1 % des utilisateurs de Chrome une fois que l'a CMA a terminé son évaluation." Google travaillera avec toutes les parties prenantes pour faire avancer ce plan : "Nous sommes impatients de continuer à travailler avec les parties prenantes de l'industrie alors que nous atteignons les dernières étapes de notre voyage pour supprimer les cookies tiers dans Chrome et améliorer la confidentialité sur le Web pour tout le monde."

Microsoft expérimente actuellement un nouveau mode pour la conception de son navigateur Edge basé sur Chromium, qui cible désormais le secteur des jeux. Si vous activez le mode "Edge for Gamers", vous pouvez optimiser le navigateur pour les fans de jeux. Si vous actionnez ce mode, la zone des thèmes de la boutique de modules complémentaires Edge s'ouvre automatiquement et Microsoft ajoute également automatiquement des liens vers la solution de communication Discord et le service de streaming vidéo Twitch dans la barre latérale du navigateur. De plus, le "Mode sombre" de l'interface Edge est activé et le paramètre "Améliorer l'expérience de jeu" est automatiquement activé. Il est possible que Microsoft apporte d'autres modifications pour activer le "mode de jeu" du navigateur dans les nouvelles versions de Canary, mais aucune autre information n'a encore été publiée.

Dans la description de "Edge for Gamers", Microsoft promet une expérience améliorée pour les fans de jeux, allant d'une "page d'accueil de jeu", des applications de barre latérale pour les joueurs, un mode d'efficacité pour les jeux sur PC, un mode sombre et des thèmes de jeu étendus. Dans quelle mesure cela peut-il être un avantage pour les joueurs, chacun doit décider par lui-même. Ce n'est pas la première tentative d'un fabricant de navigateurs d'approcher les utilisateurs de l'environnement de jeu avec des ajustements spécifiques. Le fabricant Opera Software , désormais détenu par la Chine, propose depuis longtemps Opera GX, une version spéciale gaming de son navigateur. Reste à savoir quand et dans quelle mesure "Edge for Gamers" se retrouvera dans les éditions finales d'Edge.

Microsoft continue de travailler pour convaincre ses utilisateurs d'utiliser Microsoft Edge comme navigateur et pas les autres, à commencer par Google Chrome. Au cours des dernières heures, en effet, des nouvelles sont apparues selon lesquelles Microsoft bloque une fonctionnalité pratique du navigateur Google. En particulier, la mise à jour Windows publiée en avril empêcherait les utilisateurs de définir Chrome comme navigateur par défaut en un seul clic. En fait, auparavant, les utilisateurs pouvaient effectuer cette opération de manière très simple, sans accéder du tout aux paramètres de Windows 11. Après la mise à jour, cependant, tout semble avoir changé, comme cela ressort également d'un fil de discussion sur le forum Microsoft : "Après la mise à jour cumulative d'aujourd'hui pour Windows 10 et 11, 2023-04, chaque fois que j'ouvre Chrome, les paramètres par défaut de l'application Windows. Je ont essayé de nombreuses façons de résoudre ce problème sans succès. Cela se produit sur tous les systèmes 600 avec la mise à jour. La suppression de la mise à jour résout le problème". Soit dit en passant, le bogue est apparu à la fois aux utilisateurs professionnels et aux utilisateurs standard.

Cependant, il semblerait que Microsoft ait pris cette décision non pas pour pousser les utilisateurs vers Edge mais pour des raisons de sécurité. Comme en témoigne TechRadar , en fait, Google apporterait des modifications au registre système pour définir Chrome comme navigateur par défaut. Bien qu'il s'agisse d'un choix souhaité par les utilisateurs, la méthode de modification pourrait être potentiellement dangereuse.

Comme ses concurrents, Chrome propose un moyen d'identifier à la volée si une connexion sur un site est sécurisée ou non (alias chargé sur HTTPS ) sous la forme d'un cadenas à gauche de la barre d'adresse. Le problème , c'est que cette solution, en vigueur depuis les années 90 sur le bon vieux Netscape, selon Google n'est plus dans l' air du temps . En fait, le géant de la recherche rapporte qu'aux débuts d'Internet, cette icône a attiré l'attention, car il y avait peu de sites cryptés sur HTTPS, maintenant que 95 % des connexions sont de ce type, les gens ne la regardent même plus. Pire encore, le verrou implique la fiabilité, alors qu'il ne le devrait pas. Selon une étude de Google, en effet, seulement 11% des participants ont correctement compris la signification précise de l'icône du cadenas. Cette idée reçue n'est pas anodine : presque tous les sites de phishing utilisent le HTTPS et affichent donc en plus l' icône du cadenas . Les idées fausses sont si répandues que de nombreuses organisations, y compris le FBI, publient des indications explicites selon lesquelles l'icône du cadenas n'est pas un indicateur de la sécurité du site Web. Pour cette raison, une nouvelle icône est apparue dans les builds expérimentaux de Chrome qui fait référence aux paramètres (tune, en anglais), après avoir essayé une solution en forme de flèches.

Selon Google, la nouvelle icône, qui fait partie d'une refonte plus large de Chrome vers le design Material You , est destinée à représenter un " indicateur neutre " qui n'implique pas la fiabilité en soi, et en évoquant une paire de commutateurs, il est plus évidemment cliquable, généralement associé à des paramètres ou à d'autres contrôles. Le géant de la recherche réitère que ce dernier avantage " contribue à rendre les contrôles d'autorisation et les informations de sécurité supplémentaires plus accessibles ", notamment parce que la même recherche citée ci-dessus a rapporté comment les utilisateurs ne comprenaient pas comment cliquer sur l'icône de verrouillage pour se connecter à ces contrôles. Enfin , Google affirme que la nouvelle icône devrait aider à transmettre l'idée que " la sécurité devrait être l'état par défaut de Chrome ". Et cette affirmation nous laisse un peu plus perplexe. Dans tous les cas, si la connexion n'est pas sécurisée, c'est-à-dire via HTTP, le navigateur continuera à afficher l'inscription Non sécurisé dans la barre d'adresse. La maison Mountain View lancera la nouvelle icône avec Chrome 117 début septembre 2023, qui comprendra également d'autres nouveautés telles que de nouveaux boutons en forme de pilule. La nouveauté arrivera également sur Android, tandis que sur iOS l'icône du cadenas (non cliquable) disparaîtra complètement.

Si vous souhaitez essayer la nouvelle icône immédiatement, vous devez utiliser la version Canary de Chrome et activer le drapeau Chrome Refresh 2023 sur chrome://flags#chrome-refresh-2023 , en gardant à l'esprit qu'il est toujours en cours de développement et peut ne pas être le produit final. Nous terminons par une considération générale. Il ne fait aucun doute que le symbole du cadenas peut être amélioré, même si peut-être qu'à ce stade l'écriture Connexion sécurisée pourrait être modifiée pour expliquer la différence entre la connexion à un site et la sécurité du site , ou du moins comment Safari fait écrire que la connexion est cryptée , mais le fait est que Firefox utilise depuis un certain temps la même icône à côté du cadenas pour accéder aux autorisations accordées au site. Le sujet est certainement intéressant, et probablement, compte tenu de l'impact de Chrome, Firefox et d'autres navigateurs s'adapteront à la nouvelle iconographie, mais peut-être qu'une norme commune dérouterait moins les utilisateurs.

Samsung poursuit le développement de son navigateur Internet Samsung . En particulier, avec la version bêta 21.0 , les développeurs ont tenté de satisfaire les propriétaires de tablettes qui demandent depuis longtemps plus d'options pour les appareils dotés de grands écrans. Avec la nouvelle version du navigateur, par exemple, les utilisateurs pourront enfin déplacer la barre d'adresse vers le bas de l'écran pour un accès plus facile. De plus, il sera possible de déplacer la barre de favoris et d'onglets, toujours en bas de l'écran. Une autre nouveauté, cependant, concerne les onglets ouverts, dont la limite maximale est fixée à 99. Plus précisément, lorsque le centième onglet est ouvert, les utilisateurs auront la possibilité de rouvrir celui qui est automatiquement fermé et de recevoir, en même temps, également un avertissement lorsque le nombre d'onglets approche de la limite. Dans le passé, cependant, l'onglet le plus ancien était automatiquement fermé dès que la limite susmentionnée était dépassée. Enfin, le moteur Chromium a été mis à jour vers la version 110 dans la version 21.0 bêta.

Revenons à Chrome , le navigateur Web le plus populaire et le plus répandu. Au cours des dernières heures, une nouvelle importante est apparue concernant sa version smartphone . La nouveauté introduite par Google pour Chrome est spécifiquement dédiée aux appareils avec de grands écrans . On parle donc de tablettes pliables et de smartphones . Google Chrome arbore un nouveau look pour son interface graphique. Les innovations sont concentrées dans la partie supérieure de l'interface : en effet, nous voyons une nouvelle vue des onglets actuels, mis en évidence dans la même tonalité de couleur que l'interface graphique du système. De plus, nous voyons également un nouveau bouton pour ajouter de nouveaux onglets toujours en ligne avec le ton du système Android. Bref, de cette manière toute l'interface graphique de Chrome apparaît beaucoup plus cohérente avec le Material You que l'on connaît avec Google depuis Android 12.

Cette nouvelle interface pour Chrome n'est pas encore disponible pour tout le monde. Pour l'essayer, vous devrez l'activer à l'aide des deux drapeaux dédiés :

chrome://flags/#enable-tab-strip-redesign
chrome://flags/#enable-tab-strip-improvements