C'est volontaire, tu n'as pas le droit de faire un quote de quote. Pourquoi?

Parce qu'il y a un lien dans ton quote qui te renvoie au message quoté qui lui renvoie au message quoté.

Et que si tu as l'habitude de voir des forums phpBB, les gens sont fainéants et ne suppriment pas le quote du quote, après 2 pages tu vois un quote de quote de quote de quote de quote de 50 lignes pour une réponse de 3 mots. Ce système fonctionne à merveille pour empêcher cela.