+1 avec philfr, je pense qu'en effet windows doit absolument être sur une partition primaire
Ca semble se vérifier :
http://www.forx.fr/post/2006/02/11/56-partition-primaire-pour-windows

Tous les autres OS supportent n'importe quel type de partition évidemment