Pour le colorisateur syntaxique, si c'est fait comme plug-in eclipse, c'est assez simple à faire. La gestion des diagrammes en emf également c'est aussi facile (dans le sens, pas complexe mais long à développer). Par contre, c'est vraiment au niveau de la grammaire et de la complétion que je vois mal comment y aurait moyen de faire, vu que ces crétins qui développent php ne sont pas foutus de déclarer clairement les fonctions disponibles ainsi que leurs signatures. Or c'est vraiment cela qui manque actuellement dans les éditeurs php.