Ah ben le WE lui a fait du bien, il est ressuscité.

(en fait j'ai ressayé ce matin et à mon avis ma collègue avait malencontreusement appuyé sur l'interrupteur de l'écran en chipotant au cordon d'alimentation...)