Bizarre, vérifies que tu es bien en mode passif ( C'est le client qui initie la connexion data)

Si tu veux de la sécurité maximum, installe un serveur openssh et utilises sftp