Dans Vista on peut sans problème étendre la partition.
Sous XP il y a moyen à condition que le disque soit en mode "dynamic disk", je ne sais pas si on peut le passer dans se mode-là après coup et si c'est disponible dans tous les cas. Il faut voir ce qu'il te propose quand tu fais un clic droit sur la partition existante ou sur le disque lui-même (à gauche du cadre de la partition, dans la partie inférieure du gestionnaire de disques, je sais pas si c'est clair ce que je raconte là )

Sous Vista ça ressemble à ça, sous XP c'est similaire mais juste pour les disques dynamiques ou un truc du genre, je n'ai pas souvent utilisé ça.