non, c'est pas juste un troll. Oui, c'est une histoire vraie.

Je résume pour mémoire.
Ubuntu + samba + likewise-open (pour authoriser le login d'un compte active directory sur la machine Ubuntu) = un serveur SAN tout à fait efficace. Le setup se passe sans problème. La mise en route aussi. Les tutos sont nombreux et détaillés.
Cependant, je rencontre rarement des soucis avec le serveur samba qui doit être redémarré. Pas d'erreur dans le log, rien de particulier. Il cesse juste de fonctionner.
Après quelques mois à redémarrer le service temps à autre, je me décide à faire un dist-upgrade qui me propose des mises à jour de samba.
Suite à cette mise à jour, plus moyen de me logger avec mon compte active directory sur la machine. Du coup, le partage de fichiers ne fonctionne plus dans mon environement windows.
Pas d'erreur retournée, il continue simplement à me demander encore et encore mon login et mot de passe.

Bref, j'abandonne