Ah bah oui, en mode legacy, faut pas s'attendre à avoir le hot plug & le ncq... C'est marqué partout en grand que pour profiter des avantages du SATA, il faut utiliser le mode AHCI.

Sinon clan clan, tu peux essayer de faire une redétection de la hal avec sysprep et lors de reboot de passé en ahci, ça ça peut marcher ^^

Tuto ici : http://www.laboratoire-microsoft.org/articles/win/sysprep2/1/ section 3.2