Oublie la fonction mail() et utilise une classe toute faite telle que PHPMailer
Tu dois pas te casser avec les headers à ce moment-là. Tu tapes le corps du message en html, et il fait tout pour toi bien comme il faut