Pour réunifier tout le monde, le must c'est quand même l'export de DISPLAY via ssh et puis un serveur X local (à l'époque ou j'ai testé Xfree/Cygwin ... c'était encore ... hum ... la grande aventure :p) mais ça me permettait de voir mon desktop à la maison à partir du bureau.