Tiens, et pour ceux qui veulent synchroniser de linux vers windows .. j'ai une piste.
rsync + ssh/scp sur le linux.

et j'ai trouvé CopSSH pour le windows.
c'est un chouette portage de openssh sous windows le tout avec l'émulation cygwin, ca tourne pas mal.. et c'est super simple à installer.

(d'ailleurs ovh.com utilise ca pour sa nouvelle gamme serveurs windows)