la méthode c_str() permet un fallback vers les cstring très facilement... je ne vois vraiment pas le problème.

De plus si tu perds un peu de temps à te faire un api pour le réseau (d'ailleurs ça doit se trouver déjà tout fait) tu es presque totalement débarassé des cstring...