Bah sur le zyxel tu dois configurer le machin pour qu'il se connecte en PPPoE (et rentrer du coup tes login/pass belgacom dans ton routeur).

Pour l'ip de la B-Box, c'est uniquement pour accéder à la page d'administration donc tu mets ce que tu veux...

En tout cas, c'est comme ça que j'ai configuré le truc chez mes parents (mais ce n'est pas une B-Box, c'est un bon mieux modem). A priori, ça ne change rien. Je testerai la B-Box quand ils m'auront activé la ligne...