Trouvé la solution

La carte réseau de mon voisin avait une ip fixe donc pas de possibilité de se connecter avec une ip pour le fonera

Merci pour votre aide

Je suis sur ma terrasse.
Avec le fonera , sur le réseau privé.
Le portable de ma fille se connecte sans problème au wifi et sur internet (Vista)
Le portable de mon voisin (vista aussi)arrive à se connecter au réseau mais pas d'accès à internet.

Si c'est avec le wifi direct de mon routeur (us robotic) , connection pour les 2 sans problème ,mais faible , d'où l'utilisation du fonera.

Et hier évidemment cela fonctionnait