Le mode ad hoc, c'est pour faire du point à point entre deux clients.
Si tu veux un lien sans fil entre tes deux routeurs, tu dois configurer celui de l'étage en mode client, et l'utiliser en bridge : y désactiver le serveur DHCP et n'utiliser que les port LAN, pas le port WAN.