bon, une rapide recherche me donne des mauvais résultats, je me rabats donc sur la bonne façon de faire (et que j'ai découverte en faisant ces recherches): clic prolongé du bouton latéral, choisir de désactiver les connexions data.