Si ton fichier est encodé en ISO-8859, tu ne dois pas le décoder comme de l'UTF-8.
Ton utf8_decode fonctionne sûrement très bien si tu lui donnes de l'utf-8 en entrée...