Je n'utilise pas mes comptes Gmail pour aller chercher d'autres comptes (en revanche, j'ai des comptes que je dévie vers certains comptes gmail, mais c'est prendre le problème par l'autrre bout )
Cela dit, apparemment, c'est possible, mais je ne comprends pas bien ton problème.
Quand tu dis que tu n'y arrives pas tu veux dire que tu as essayé et que ça ne marche pas? (là je ne peux pas trop t'aider, vu que je ne fais pas ça et que je n'ai pas de compte hotmail)
Ou tu veux dire que tu ne sais pas où le faire? Dans ce cas, c'est dans Paramètres > comptes > Récupérer les messages d'autres comptes : (Télécharger les messages avec le protocole POP3).
Mais il faut bien sûr que Hotmail soit configuré pour l'utilisation en POP3 et pas comme simple webmail, j'imagine (n'ayant pas de compte Hotmail, mais je me répète...).