Y aura pas de filtre sur l'affichage, y a déjà des routines monumentales pour convertir ce que l'utilisateur envoie (sachant qu'on ne sait même pas lui quel charset il a utilisé), mais sûrement pas à l'affichage, cela boufferait du CPU pour une routine qui n'a besoin d'être exécutée qu'une seule fois, c'est retourner le problème.

Mais comme je n'ai pas encore d'admin pour mes articles (c'est tout neuf), je l'ai ajouté via phpmyadmin qui lui a tout tappé tel quel dans le text mysql (qui l'un comme l'autre ne supporte pas l'UTF-8 dans cette version). Bref, c'est normal, et à part coder mon admin pour les articles, y a rien à changer (sauf de corriger l'article ici )