Sans être sûr, ce doit être une question de compatibilité.
Tous les lecteurs ne lisent pas les 6 pistes mais seulement 2, ppcd donc.
Il doit y avoir de plus les pistes multilingues, les sous-titres, et même dans les images le choix de différents angles de prises de vues (enfin c'était prévu au lancement des premières galettes, mais très rares si pas inexistantes)
Toutes ces "annexes" sont groupées dans un seul fichier séparé de l'image sur le dvd.
Corrigez-moi si j'me gourre !
copier c'est pas bien !