C'est une place dans la rue devant le garage, ou bien dans une "allée" hors de la voie publique devant le garage ?

Si c'est le premier cas, c'est illégal

Même avec l'autorisation du propriétaire on ne peut pas légalement stationner devant un garage. Seules les voitures dont la plaque est reproduite sur la porte de garage (ou le mur ou autre) peuvent stationner.
Il y a une tolérance qui fait qu'on ne met un PV que sur plainte du propriétaire, mais rien n'empêcherait un flic de verbaliser une voiture garée là dont la plaque ne correspond pas.