Pour te dépanner: une roulette de téflon, tu desserres un peu, tu enroules du téflon bien serré dans le creux, tu resserres doucement.
Résultat aléatoire !
Si tu remplaces le tout, le petit tuyau de 1/4 " est marqué par le raccord et tu devras aussi le remplacer.
Il existe aussi des produits chez loctite pour ton problème.
S'adresser chez un revendeur spécialisé.

Dernière soluce: passes au gaz !