Si tu sais faire ton query, tu sais récupérer les données dans ton code. Non?

Si tu sais tout choper dans ton code, tu sais faire un bel array, et y rajouter par la suite tes infos.

C'est bourrin, mais efficace