Quand tu auras tout expliqué...
En effet , ce n'est pas normal d'activer les BBOX en hotspot sans que le client n'aie rien demandé

Pour le désactiver suivre la procédure suivante: http://support.fr.belgacom.be/app/answers/detail/a_id/15425