Oui, c'est ça.

Enfin presque.
En principe, si tout est correctement configuré, il suffit de créer les deux OU sur un serveur et la réplication va propager l'info sur l'autre serveur.
Une fois que c'est fait, pour chaque OU, on crée une GPO qui applique les paramètres aux utilisateurs contenus dans ces OU. Et là, dans les paramètres internet, on configure le proxy qui va bien pour chaque site. Si c'était moi, je commencerais par un utilisateur de test dans chaque OU pour être sur...

Bon amusement