il ne lance pas le trigger pour chaque ligne? C'est malin ça...
Ceci dit, ici, je maîtrise le process qui fait la mise à jour. Et moi, je n'écris qu'une ligne à la fois.