Un néo-zélandais de 29 ans, Chris Ogle, a fait l'acquisition d'un baladeur MP3 - acheté d'occasion - pour seulement 18 dollars à Oklahoma aux Etats-Unis. L'appareil n'a jamais voulu lire de la musique, et l'utilisateur y a fait une découverte étonnante. En effet le baladeur comprenait en mémoire une soixantaine de fichiers secrets de l'armée américaine, dont les noms et les informations personnelles (numéros de téléphone, sécurité sociale) de soldats américains déployés en Afghanistan et en Irak.

Des informations qui datent de 2005 mais qui pourraient être gênantes si elles venaient à être dévoilées, surtout que certains numéros de téléphone sont encore actifs selon la chaine TV One.