voila une grande question me tracasse

j ai recu se mail d avertissement de scarlet sur les telechargement bittorent , ensuite apres renseignement j ai vu qu il avait été condamné a filtrer les reseau p2p et belgacom aussi


premiere question comment fonctionne se filtre ? filtre t il que les p2p ou le ftp et http aussi ?
style rapidshare ou megaupload

je n arrive pas a comprendre comment marche leur filtre


et que risque t on aussi ? plusieur avertissement ? blocage de ligne ou direct la condamnation ?