Ben à mon avis, utiliser Exchange uniquement pour ses fonctions de serveur mail n'a pas de sens, d'ailleurs il me semble qu'il y a des fonctions pop/smtp intégrées à windows 2003 de base non ?

Mais Exchange c'est bien plus que cela (je dis ça, mais je l'ai jamais utilisé ).