Hello,

Je te conseille pulseaudio plutôt qu'esd, (il est compatible avec esd dans une certaine mesure)
j'ai quand même l'impression qu'il est possible d'agréger des devices de sortie sur une device virtuelle avec ce sound server (pas sur à 100%)

++