Et donc tous les particuliers peuvent aussi le faire (acheter hors Belgique et ne pas devoir payer de redevance), puisque c'est à usage personnel, donc sans mise sur le marché ?

On en est loin, non ?