Je viens de terminer un script pour transformer le MAN en BBCode pour pouvoir les publiers dans les FAQs:
http://www.informaticien.be/know_categories-sum-102-Man___Linux.html

Il y a près de 2000 articles, et il y en a une bonne partie pour lesquels il y a l'une ou l'autre macro qui a pas été traduite. (Le man est malheureusement pas super documenté et pas des plus parsables).

Bref, je vais maintenant passer en revue article par article pour les corriger... Mais si il y a l'un ou l'autre volontaire pour m'aider, je lui donnerai volontier les droits de modération dans les FAQs

Voila, sinon c'est tout pour aujourd'hui (et plus qu'ajd, ca fait un bail que je bosse sur ce man ).