Euh c'est du web hein, pas une application autonome, donc je ne pense pas que ce soit possible JC. Ici l'envoi sur la shoutbox se fait en cliquant sur le bouton submit, ou enter qui va activer le submit par défaut, et c'est tout. Pas moyen à ma connaissance d'associer un raccourci clavier personnalisé à un bouton de formulaire html.