Chez moi, CoreAVC n'utilise pas l'accélération matérielle dans MediaPortal. Par contre, avec WMP, ça fonctionne très bien.

Je n'ai pas encore trouvé comment corriger ça

Mais pour du SD, ca ne devrait pas poser de problème...