MOSCOU/FRIBOURG – Août 2012 – Paragon Software Group, le principal développeur de dictionnaires électroniques pour PC de bureau et téléphones portables, lance son nouveau programme éducatif « Dictionnaire de l’enseignant moderne ». Ce dernier a pour objectif d’initier les enseignants résidant en Russie, dans la CEI et dans les pays dans lesquels le russe est enseigné en tant que langue étrangère aux méthodes d’enseignement des langues étrangères les plus avancées à l’aide de technologies d'information modernes.

Le projet « Dictionnaire de l’enseignant moderne » commence par la distribution gratuite de licences des célèbres dictionnaires Slovoed Deluxe à tous les enseignants résidant dans les régions concernées par le programme. Les enseignants du monde entier utilisent activement les dictionnaires électroniques dans leur processus d'apprentissage. Désormais, grâce aux programmes tels que le projet « Dictionnaire de l’enseignant moderne » de Paragon, les professeurs de langues étrangères résidant en Russie et dans la CEI ainsi que les professeurs de russe résidant à l’étranger auront la possibilité d’enseigner les langues étrangères à l’aide d’outils ultra modernes.

La tendance actuelle est au développement des publications électroniques. Ainsi, les dictionnaires disponibles sur ordinateur et téléphone portable permettent aux enseignants d’améliorer la préparation et l’efficacité de leur cours. Paragon Software Group s’engage par tous les moyens à aider les enseignants et les éducateurs en facilitant la transition vers ces supports éducatifs modernes.

Paragon Software Group propose, depuis plus de 15 ans, des dictionnaires électroniques de qualité en partenariat avec les maisons d’édition les plus prestigieuses telles que Berlitz, Collins, Duden, Langenscheidt, Merriam-Webster, Oxford, Le Robert, PONS GmbH, AST-Press et bien d’autres encore. Les dictionnaires électroniques Slovoed Deluxe reposent sur les éditions papier complètes élaborées par les philologues et les linguistes les plus réputés au monde. Grâce à un ensemble complet de fonctionnalités et à une technologie de pointe, ces dictionnaires électroniques sont plus pratiques et plus rapides à utiliser que leurs homologues imprimés. Entièrement accessibles sans connexion Internet, les dictionnaires Slovoed présentent une multitude d’avantages : options de recherche intelligente, exemples d’utilisation, échantillons audio, tests pour mémoriser les nouveaux mots, traductions détaillées, synonymes, informations grammaticales, etc.

Pour offrir un dictionnaire électronique gratuit à un enseignant, veuillez consulter le site Web du projet à l’adresse suivante : http://www.slovoed.ru/teachers. Remplissez un bref questionnaire en précisant le système d’exploitation de l’ordinateur (Windows ou Mac), et choisissez un dictionnaire dans l’une des 5 langues étrangères disponibles : anglais, espagnol, italien, allemand et français.

À propos de Paragon Software Group

La série d'applications de références qualitatives et efficaces de Paragon Software Group enrichit l'apprentissage du téléphone portable pour les utilisateurs de 32 langues internationales avec plus de 350 dictionnaires, encyclopédies et manuels de conversation électroniques développés conjointement avec les principales maisons d'édition du monde comme Duden, Berlitz, Langenscheidt, Merriam-Webster, Oxford, PONS, Le Robert, VOX et bien d'autres. Pour ne rien rater des événements de Paragon Software Group, y compris les informations sur les nouveaux produits, veuillez vous connecter à la division des téléphones portables sur Facebook ou Twitter @Paragon_Mobile.